Monday, December 21, 2009

Punjabi Symbols How Do I Say The Following Sentences In Punjabi Please?(phonetically, Not Symbols Please!)!?

How do I say the following sentences in Punjabi please?(phonetically, not symbols please!)!? - punjabi symbols

1. Have you ever registered a dentist?
2. Pay taxes?
3. If you receive a wage or. Payroll for your money?
4. Did you open a bank account?
5. Can I see your visa, please?
6. Do not shave your legs?
7. I have irritable bowel syndrome.
8. Happy Pancake Day

4 comments:

Aralੴ said...

1. Have you ever registered a dentist?
(Koi ki tussi dentist or doctor Danda) recording kol kita?
(Koi ki tussi dentist or doctor Danda) Registration naal kita?

2. Pay taxes?
Parde Ki ho tussi taxes?

3. If you receive a wage or. Payroll for your money?
Taunu tankhah Ki Naal (Ohdiosas) raseed MILD hai?

4. Did you open a bank account?
Bank VICH Tuhad Khata ki hai?

5. Can I see your visa, please?
Ki dekh May Tuhad Sakda Visa / i Haan? (Sakda for the female speaker)

6. Do not shave your legs?
Ki tussi Tuhad land Latte Vaal / Belaunde ho?

7. I have irritable bowel syndrome.
Menu antadiyan di takleef / HAI standard

8. Happy Pancake Day
Pancakes (or "Poodhe") in DIN vadhaiyan Diyan
Pancakes (or "Poodhe) Mubarak is DIN Hove

Notes:

[0] There are many varieties of cakes, which can be translated into Punjabi. You can Pancake Pancake Poodha English use the word or use a form.

[1] The various speakers spelling words according to their preference in the Punjabi alphabet. Therefore, there are some changes in my version of spelling and the spelling of another voice, for example. Thoda / Tuhad, tuna / taunu

[2] for some sentences, I have "written" by more than a translation. A sentence in English can be translated several ways in Punjabi

KIRANJEET G said...

Tusi ki kol kita 1 dentist Registration
2 Tusi ki karde pay taxes Hoo
3 incorrect Rashid Ki Hai clay content
4 Banco Thoda Hai Ki Khatir
Thoda Sakda 5th May ki Vej Visa / Sakda Hain
6

GrahamH said...

Punjabi is not defined by "symbols", but has its own alphabet, known as Gurmukhi.

help said...

Happy Pancake Day!

Post a Comment